push a scissor rectangle, clamped to the current scissor rectangle, relative to the current render position.